自己代理两个人，不能以一个被代理人的名义与另一个被代理人签合同。
根据民法典规定，代理人不得以被代理人的名义与自己同时代理的其他人实施民事法律行为，但是被代理的双方同意或者追认的除外。双方代理属于无权代理，需要经过双方当事人事前同意或者事后追认，才能发生有权代理的效力。仅一方被代理人同意。追认还不够。
【法律依据】
《民法典》第一百六十八条 代理人不得以被代理人的名义与自己实施民事法律行为，但是被代理人同意或者追认的除外。
代理人不得以被代理人的名义与自己同时代理的其他人实施民事法律行为，但是被代理的双方同意或者追认的除外。
