在法院审判阶段公诉转自诉的处理：
1、法院若在审判阶段发现该案件属于自诉案件，由于法院不能违反立案管辖的案件作出裁判，所以应当建议检察院撤回起诉。
2、若检察院不愿撤回起诉，变通的方法就是，法院应当告知被害人，检察院提起公诉的案件不属于公诉案件，检察院对该案没有起诉的资格，必须由被害人亲自告诉。
【法律依据】
根据《刑事诉讼法》第211条规定：人民法院对于自诉案件进行审查后，按照下列情形分别处理：
（一）犯罪事实清楚，有足够证据的案件，应当开庭审判；
（二）缺乏罪证的自诉案件，如果自诉人提不出补充证据，应当说服自诉人撤回自诉，或者裁定驳回。
